Category: Liga de Béisbol Hipoteca

Mohawks gewinnen Schlammschlacht gegen Göppingen

Am vergangenen Samstag, la 16. Septiembre 2017 standen sich die Verbandsligateams der Mohawks und der Göppingen Green Sox in Nagold gegenüber. Beide Mannschaften rechnen sich noch Chancen im Duell um den Aufstieg in die 2. Bundesliga aus.

Pünktlich zu Beginn des Spiels öffnete der Himmel seine Schleusen und sorgte für erschwerte Bedingungen auf dem Spielfeld. Aber die Mohawks fanden gut ins Spiel. Die ersten 3 Schlagleute der Gäste gingen unverrichteter Dinge wieder vom Feld und Mohawks-Offensive konnte mit zwei Basehits und zwei RBI gleich Punkte aufs Scoreboard bringen. Göppingen gelang im zweiten Durchgang begünstigt durch einen Hit-by-Pitch und anschließenden Wurffehler der Anschluss – im nächsten Inning durch weitere zwei Feldfehler sogar die Führung zum zwischenzeitlichen 2:3-Spielstand.

Die Wetterbedingungen und damit die Platzverhältnisse wurden mit jedem Durchgang schwieriger. Nach einem punktelosen vierten Inning war es die Heimmannschaft die mit 2 Runs wieder die Führung erspielte. Göppingen reagierte und brachte einen neuen Pitcher. Dieser fand aber schlecht ins Spiel was Nagold mit 2 Runs ausnutzte und einen weiteren Pitcherwechsel mit sich brachte. Aber auch hier gelangen den Mohawks gleich weitere gute Schläge und insgesamt 4 Runs im sechsten und weitere 5 Runs im siebten Inning. Die Entscheidung war gefallen.

Am Ende stand ein verdienter 14:6-Teamerfolg gegen den Mitkonkurrenten um den Aufstieg. Offensiv zeichneten sich Alexander Kwiring und Hannes Großmann (je 3 Impactos, 4 Corre, 2 RBI) aus.

Die Mohawks haben es selbst in der Hand mit 2 Siegen aus den beiden verbleibenden Spielen ihren Namen in den Aufstiegstopf zu werfen. Nächstes und letztes Heimspiel findet am 30. September gegen die Sindelfingen Squirrels statt.

Scoresheets

Errorfestival kostet letztlich Nagold den Sieg gegen Tabellenführer

Zu einem Topspiel avisierte die Begegnung zwischen der zweiten Mannschaft der Neuenburg Atomics und den Nagold Mohawks. Die ungeschlagenen Tabellenführer verstärkt mit Spielern mit Zweitliga-Erfahrung standen dem Gastgeber und dritten der Verbandsliga gegenüber.

En el juego de los visitantes tomaron la misma defensiva Mohawks incorrectas sobre con buenos golpes,,de,Se ejecuta la fuerza en la primera y una carrera más en la segunda entrada,,de,La resistencia posterior fue incluso desde moderada,,de,por lo que después de dos pasajes jugaron con los clientes en el ínterin,,de,Carreras fueron por delante,,de,Pero los Mohawks encontró con un cierto retraso, tanto defensiva como ofensiva en juego,,de,En la cuarta entrada sucedido por un golpe dura de Alper Ciftci el equilibrio y en el quinto puesto del Nagolder más,,de 2 Runs im ersten und einen weiteren Run im zweiten Inning zwingen. Die anschließende Gegenwehr fiel noch moderat aus, so dass nach zwei gespielten Durchgängen die Gäste zwischenzeitlich mit 1:3 Runs vorne lagen.

Doch fanden die Mohawks mit etwas Verzögerung sowohl Defensiv wie auch Offensiv ins Spiel. Im vierten Inning gelang durch einen harten Hit von Alper Ciftci der Ausgleich und im fünften legten die Nagolder weitere 4 Se ejecuta en la parte superior de la misma para el medio tiempo,,de,Se ejecuta el liderazgo,,de,Si fuera por la Nagoldern,,de,habría tenido que detener el juego aquí,,de,A partir del séptimo través de la concentración parecía decaer,,de,Favorecida por grandes errores en el hogar,,de,y outfield se produjo en los pasajes siete y ocho personas de nuevo a balance,,de,Ofensiva que podría hacer muy poco para un Pitcherwechsel en Neuchatel,,de,Después de un tiempo regular de la puntuación,,de 7:3 Runs-Führung.

Wenn es nach den Nagoldern gegangen wäre, hätte das Spiel hier aufhören müssen. Ab dem siebten Durchgang schien die Konzentration zu schwinde. Begünstigt durch grobe Fehler im In- und Outfield kamen in den Durchgängen sieben und acht die Gäste wieder zum Ausgleich. Offensiv konnte man seit einem Pitcherwechsel bei Neuenburg nur noch wenig ausrichten. Nach der regulären Spielzeit stand es 7:7 Corre.

Al igual que con el juego en Mannheim, fue el oponente que tenía más resistencia y en este caso fue de Neuchatel en entradas extras con el mismo,,de,corre con éxito,,de,El Nagoldern entrar,,de,El paso ya no se ejecuta,,de,por lo que el juego con,,de,Se ejecuta perdieron,,de,Ofensiva todavía podría Gregor Lenhard,,de 3 Runs erfolgreich. Den Nagoldern gelangen im 10. Durchgang keine Runs mehr, so dass das Spiel mit 7:10 Runs verloren ging.

Offensiv konnte sich noch Gregor Lenhard (2 Impactos bei 5 Intentar) hervorheben. Defensiv war wieder Marc Meusel als Pitcher über die gesamte Spieldauer der Konstanteste.

Scoresheets

Wichtiger Heimspielerfolg gegen die Freiburg Knights

Zu Beginn der Heimspielserie (es folgen weitere 2 Heimspiele in Serie) waren am 12. Agosto 2017 die Freiburg Knights zu Gast. Mit schwacher Mannschaftsdecke wollte man den angereisten Gegner schnell und ohne weitere Ausfälle ohne Punkte nach Hause schicken.

Die ebenfalls geschwächten Freiburger konnten mit ihrem Starting Pitcher die Mohawks-Offensive bis ins dritte Inning in Schach halten. Dann folgten aber eine Reihe guter Schläge und vier Runs für die Mohawks zum Zwischenstand von 3:1 Corre. Die anschließende Defensive geriet zum Desaster. Mit vier Feldfehlern machte man die Gäste stark und gab 3 Runs zum Ausgleich ab. Größerer Schaden konnte Starting Pitcher Marc Meusel mit einem Strikeout und zwei Assist abwenden.

Aber die Nagolder erholten sich davon und blieben im weiteren Spielverlauf konzentriert. Weitere Hits von Dennis Berg (3 Impactos bei 4 Intentar), Hannes Großmann (3 Impactos bei 5 Intentar) und Robert Plankenhorn (3 Impactos bei 5 Intentar) brachten weitere Runs im sechsten und siebten Durchgang. Auch überzeugte letztlich die Defensive allen voran die Infielder Marius Nöther (7 Assists, 6 Putouts, 2 Error) und Gregor Lenhard (4 Assists, 2 Putouts) sowie Pitcher Marc Meusel (6 Assists, 4 Strikeouts).

Am Ende stand ein verdienter 10:4 Runs-Erfolg und der damit 7. Victoria (en 3 Niederlagen).

Scoresheets

Auswärtsspiel in Mannheim mit verspätetem Erfolg

El partido fuera de casa,,de,el segundo equipo de Mannheim Tornados y actual subcampeón de la Asociación de la Liga tendrá lugar en entradas extras ganador walk-off Mannheim,,de 06. Agosto 2017 bei der zweiten Mannschaft der Mannheim Tornados und aktuellem zweitplatzierten der Verbandsliga findet im extra Inning einen Walk-off-Sieger Mannheim, Sin embargo, recientemente contó con la mesa de trabajo debido a un no-jugador jugadores elegibles,,de,El juego en sí es especialmente ofensivo no una buena imagen de los Mohawks,,de,Ponches y sólo en 4Runs,,de,Éxitos fueron en el extremo en el lado positivo,,de,Sin embargo, cabe destacar el fuerte pitcheo de Mannheim,,de,que ha sido recomendado para las ligas mayores,,de.

Der Spielverlauf selbst zeigt vor allem Offensiv kein gutes Bild der Mohawks. 21 Strikeouts und 4Runs bei lediglich 3 Hits standen am Ende auf der Haben-Seite. Hervorzuheben ist allerdings das starke Pitching der Mannheimer, welches sich auch für höhere Ligen empfohlen hat.

El uno se mantuvo en el juego fue una vez más el fuerte pitcheo del abridor Marc Nagolder Meusel y un trabajo defensivo sólido del resto del equipo debido,,de,simplemente deja,,de,oficial errores de campo y de hecho lo importante del momento adecuado,,de,Así que fue Mannheim posible lograr dos a cuatro cada uno una carrera en los pasajes,,de,En la sexta entrada Nagold succeeded favorecido por los errores defensivos de los tornados del ecualizador temporal para,,de,En la séptima entrada tenido éxito,,de. Man ließ nur 2 offizielle Feldfehler zu und machte die wichtigen Aus zum richtigen Zeitpunkt.

So war es Mannheim nur möglich jeweils einen Run in den Durchgängen zwei bis vier zu erzielen. Im sechsten Inning gelang Nagold begünstigt durch Defensiv-Fehler der Tornados der zwischenzeitlichen Ausgleich zum 3:3 Corre. Im siebten Inning gelang, por la ofensiva más fuerte ese día Gregor Lenhard,,de,el punto de guía,,de,Esta proyección se mantuvo hasta justo antes del final y la última oportunidad para que los visitantes consiguió equipo de compensación,,de,En la prórroga, los Mohawks pudieron,,de,probablemente un poco agobiados por un gol tardío,,de,No hay más detalles en poner y en retorno directo Mannheim tuvo éxito con el hit walk-off,,de,El turn fue después del partido,,,de,que por la Nagolder un jugador no autorizada,,de, der Führungspunkt. Dieser Vorsprung hielt bis kurz vor Schluss und in der letzten Möglichkeit gelang der Gastgebermannschaft der Ausgleich.

In der Verlängerung konnten die Mohawks, vermutlich auch etwas belastet durch den späten Ausgleich, keine weiteren Akzente setzen und im direkten Gegenzug war Mannheim mit dem Walk-off-Hit erfolgreich.

Die Wendung kam nach Spielende, als durch die Nagolder ein unberechtigter Spieler (conocido de otro equipo tornados,,de,fue reconocido,,de,La conversación posterior entre la Umpiren,,de,y equipo local confirmó esto, como parte de la ruta de protesta oficial estaba en,,de,el juego a favor de los Mohawks con Nagold,,de,carreras anotadas,,de,Hoja de puntuaciones,,en,partido fuera de casa en Mannheim retrasó el éxito,,de) erkannt wurde. Das anschließende Gespräch zwischen den Umpiren, Invitado- und Heimmannschaft bestätigte dies und im Rahmen des offiziellen Protestweges wurde am 18. Agosto 2017 das Spiel zu Gunsten der Nagold Mohawks mit 0:9 Runs gewertet.

Scoresheet

El golpear de Stuttgart Rojos,,de,Poca resistencia experimentó el equipo de béisbol Nagolder el sábado pasado,,de,el partido de Liga Asociación contra el tercer equipo de Stuttgart Rojos,,de,Después de sólo una hora y media el juego estaba con,,de,carreras decidieron,,de,puntos rendimiento efectivo y defensa Stuttgart defectuosa llevaron rápidamente claridad y puntos para el Mohawks Nagold,,de,En la primera entrada con igual,,de,Golpea y resultante,,de,Ejecuta el Nagolder trajo temprano Stuttgart bajo presión,,de,Estos fueron invalidadas directamente desde el abridor Marc Meusel y una defensa segura, pero,,de,de modo que en el curso del juego sólo,,de,bateadores de la,,de,tiene que ver Base,,de,Aquí sólo tenía Meusel,,de,Golpear y ganado su,,de,Por otro lado, lanza el lanzador Stuttgart fue inexacta en la segunda ronda,,de 3

Wenig Gegenwehr erfuhren die Nagolder Baseballer am vergangenen Samstag, la 15. Julio 2017 beim Verbandsligaspiel gegen die dritte Mannschaft der Stuttgart Reds. Bereits nach eineinhalb Stunden war das Spiel mit 15:0 Runs entschieden.

Effektive Punkteausbeute und eine fehlerhafte Stuttgarter Defensive brachten schnell Klarheit und Punkte für die Nagold Mohawks. Im ersten Inning gleich mit 4 Hits und daraus resultierenden 3 Runs der Nagolder brachte früh die Stuttgarter unter Druck. Diese wurden von Starting Pitcher Marc Meusel und einer sicheren Defensive aber direkt entkräftet, so dass im gesamten Spielverlauf lediglich 5 Schlagleute die 1. Base zu sehen bekamen. Dabei ließ Meusel lediglich 1 Hit zu und sammelte 6 Strikeouts.

Auf der Gegenseite wurde im zweiten Durchgang die Würfe der Stuttgarter Pitcher ungenauer, por lo que muchas ruedas libres combinados con un buen choque el resultado en,,de,alta atornillada,,de,sellada otra carrera en la tercera entrada para,,de,victoria tiroteo,,de,Ofensivamente Marc Meusel son,,de,y Hannes Großmann,,de,Bases robadas,,en,Los Mohawks tienen ahora dos semanas sin juego antes de que el,,de,Agosto de distancia va en contra de la fuerte segundo equipo de Mannheim Tornados,,de,En el partido de ida sufrieron una derrota en casa sensibles,,de,& Nbsp; Mohawks-Men deciden el crimen en sí béisbol,,de 14:0 hochschraubte. Einen weiteren Run im dritten Inning besiegelte den 15:0-Shootout-Sieg.

In der Offensive sind Marc Meusel (2 de 2 con 2 Und RBI 1 Doble) sowie Hannes Großmann (3 de 4 con 1 Und RBI 3 Stolen Bases) hervorzuheben.

Die Mohawks haben nun zwei Wochen spielfrei ehe es am 06. August auswärts gegen die starke zweite Mannschaft der Mannheim Tornados geht. Im Hinspiel erlitt man eine empfindliche Heimschlappe.

Scoresheets

Mohawks-Herren entscheiden Baseballkrimi für sich

In einem spannenden Spiel mit mehreren Führungswechseln können sich die Verbandsliga-Herren gegen die Tabellennachbarn aus Gammertingen mit 6:7 Runs behaupten. Damit stehen die Mohawks mit 4 Las victorias y las 3 Niederlagen aktuell auf dem 4. Espacio de tabla.

El domingo pasado, waren die Herren bei den Gammertingen Royals zu Gast. Nach dem das Warm-up durch mehrere heftige Regenschauer ins Wasser fiel, konnte mit kleiner Verspätung das Spiel doch noch stattfinden. Dabei erwischten die Gastgeber den besseren Start und gingen gleich im ersten Inning durch eine Reihe guter Schläge mit 1:0 en el liderazgo. Erst im dritten Durchgang gelang durch einen Hit von Alper Ciftci der Ausgleich, der im Gegenzug mit zwei Runs der Gammertinger gekontert wurde.

Das Kopf-an-Kopf-Duell ging im vierten Durchgang mit je einem Run für beide Mannschaften weiter, ehe durch einen weiten Schlag von Christoph Leins gleich 3 Runs im fünften Inning zur zwischenzeitlichen Führung nach Hause gebracht wurden. Doch wieder gelang Gammertingen im Gegenzug der Ausgleich. Aber Nagold blieb dran und erhöhte im sechsten Abschnitt nochmals um 2 Runs zum Zwischenstand von 5:7 Corre.

Der Starting-Pitcher Marc Meusel wuchs in dieser Phase über sich hinaus. Trotz einiger Fehler in der Defensive gelang es ihm die nächsten drei Innings keine Runs zuzulassen. Aber auch Gammertingen hielt sich mit einem Pitcherwechsel im Spiel.

Während Nagold im letzten Versuch nichts mehr gelang, war es Gammertingen, die mit den Top 3-Schlagleuten anfangen konnte, durch einen Hit-By-Pitch gleich gelungen einen Runner zu platzieren. Dieser rückte durch ein knappes Stolen Base vor in die Scoring Postion. Dem nächsten Schlagmann gelang ein krachender Treffer ins Centerfield der durch Hannes Großmann gerade noch entschärft werden konnte, so dass der Runner nur auf das dritte Base vorrücken konnte. Schlagmann 3 der Gastgeber schaffte es zwar seinen Runner nach Hause zu bringen, wurde aber selbst am ersten Base ausgemacht. Bei 2 Aus und einem Run unterschied war Gammertingens bester Schlagmann bemüht den Ausgleich zu erzielen. Sein Schlag war jedoch nicht weit genug, so dass die Mohawks sicher das dritte Aus vom Himmel pflücken konnten und mit 6:7 Runs denkbar knapp das Spiel gewinnen konnten.

Offensiv sind bei den Mohawks Christoph Leins (2 Doble, 4 RBI) und Dennis Berg (3 Impactos) hervorzuheben. Defensiv war Pitcher Marc Meusel eine Bank bei 12 zugelassenen Hits, 4 Strikeouts, 1 Hit-by-Pitch und keinem Walk.

Nächste Woche geht es zuhause gegen die Stuttgart Reds. A partir del juego es 15 Reloj.

Scoresheets

Souveräner Auswärtssieg der Herren in Freiburg

Mit einer geschlossenen Mannschaftsleistung können die Mohawks am vergangenen Sonntag, la 11. Junio 2017 einen ungefährdeten 2:15-Auswärtssieg einfahren.

Nach den beiden Niederlagen gegen Sindelfingen und Mannheim waren die Nagolder im Zugzwang. Somit war die Begegnung gegen die Freiburg Knights schon richtungsweisend für die weitere Saison.

Zu Beginn mit etwas Pech an den Bases platzte im dritten Durchgang aber der offensive Knoten und eine kontinuierliche Punktesammlung begann. Geschlossen setzte die Nagolder Offensive mit Hits gezielte Akzente. Begünstigt durch Freiläufe (Walks) und Fehler in der Freiburger Defensive gelangen den Mohawks im vierten Inning spielentscheidende 9 Corre.

In der Defensive waren die Nagold um Starting Pitcher Marc Meusel konzentriert und machten wichtige Aus im richtigen Moment um Schaden zu vermeiden. So gelang den Freiburgern lediglich im zweiten und im sechsten Inning jeweils 1 Carrera.

Bei heißen Sommertemperaturen und etwas über 2 1/2 Stunden Spielzeit stand ein souveräner 2:15-Erfolg zu buche.

Hervorzuheben sind die Pitching- und Offensivleistung von Marc Meusel der als Pitcher lediglich 7 Hits zulies und keinen Earned Run bekam. Offensiv war er mit 2 Hits für 3 Runs verantwortlich.
Offensiv noch aktiver war Alper Ciftci, der mit 3 Impactos bei 4 Versuchen und 2 RBIs der Schlagstärkste der Nagolder war.

Mit dieser Leistung können die Herren definitive im oberen Teil der Liga mitspielen. Ziel muss es sein, diese Leistung konstant abzurufen.

Scoresheets

Nagolder Baseballer gewinnen Saisonauftakt am Ende souverän

Después del entrenamiento de invierno largo y un par de partidos de pretemporada se situó en,,de,el primer juego de la temporada para el Nagold Mohawk contra el elevador de la división,,de,el tercer equipo de Stuttgart Rojos,,de,un,,en,El entrenador Marius tro podría caer de nuevo casi hasta el equipo completo y empezar a plena capacidad,,de,guerra de partida Pitcher Marc Meusel,,en,la forma habitual con confianza comenzó el juego y pequeños puntos permitidos,,de 22. Abril 2017 das erste Saisonspiel für die Nagold Mohawks gegen den Aufsteiger aus der Landesliga, die dritte Mannschaft der Stuttgart Reds, an.

Coach Marius Nöther konnte nahezu auf den kompletten Kader zurückgreifen und so in Bestbesetzung starten. Starting-Pitcher war Marc Meusel, der wie gewohnt souverän die Partie begann und nur wenig Punkte zuließ. A cambio, los Mohawks se produjo en Aprilwetter frío y ungemütlichem bien desde el invierno y se fue rápidamente,,de,Sin embargo, Stuttgart no se rindió,,de,utilizar el rendimiento cada vez debilitamiento de Nagolder defensiva y comenzó a ponerse al día con en la tercera entrada,,de,Puntos al final de la cuarta entradas,,de,de manera que la proyección se redujo a un punto a lo largo,,de,Con el inicio de la quinta entrada Nagold trajo Georg Plankenhorn einzubremsen un nuevo lanzador de los esfuerzos defensivos del Stuttgart,,de 3:10 Se ejecuta en el liderazgo.

Stuttgart gab sich jedoch nicht geschlagen, nutze die zunehmend schwächelnde Leistung der Nagolder Defensive und startete ab dem dritten Inning eine Aufholjagd mit 6 Punkten bis Ende des vierten Innings, so dass der Vorsprung auf einen Punkt zusammen schrumpfte. Mit Beginn des fünften Innings brachte Nagold mit Georg Plankenhorn einen neuen Pitcher um die Defensivbemühungen der Stuttgarter einzubremsen. El sustituto interino Stuttgart lanzador contuvo la ofensiva de los Mohawks en la bahía,,de,fue solamente en cuatro entradas,,de,Va desde y que desarrollaron una cabeza a cabeza de carrera de los dos equipos a la decisión preliminar,,de,En la octava entrada, los Mohawks logró el cambio de tendencia y está provisto de algunos de los éxitos,,de,Paseos y los errores de los Rojos de la decisión,,de,Carreras en la octava, y más,,de, ließ über vier Innings nur 2 Runs zu und es entwickelte sich ein Kopf an Kopf Rennen der beiden Teams um die Vorentscheidung.

Im achten Inning schafften die Mohawks die Wende und sorgten mit einigen Hits, Walks und Errors der Reds für die Entscheidung. 5 Runs im achten und weitere 6 Runs im neunten Inning, ohne selbst Punkte abzugeben, ließen den Spielstand zum Ende auf 9:24 Runs anwachsen.

Viele eigene Feldfehler sowie Unkonzentriertheit im Allgemeinen lassen den Sieg etwas in den Hintergrund rücken. „Diese Fehler müssen wir schnell abstellen, um gegen vermeindlich stärkere Teams nicht unter die Räder zu kommen.“, so Coach Nöther nach dem Spiel.

Scoresheets